# Záznam zkoušky robotické montáže kabelových svazků: pole a výpočty

Verze: 2026-09-23. Související soubory: robot-trial-template.csv a robot-trial-demo.csv.
Soubory CSV používají UTF-8 s BOM a čárku jako oddělovač. Otevřete je funkcí „Z textu/CSV“ v Excelu nebo v LibreOffice. Názvy polí zůstávají anglické, aby mohly týmy pracující v různých jazycích slučovat záznamy. Následující tabulka vysvětluje každé pole.

Každý řádek představuje jeden pokus celého procesu na jednom svazku od dohodnutého počátečního bodu. Před zkouškou definujte unit_definition. V příkladu hranice vede od zahájení podávání až po přijetí/vyřazení a připravenost buňky na další kus. Opakované pokusy zůstávají ve stejném řádku a nepočítají se jako nové kusy. Při změně dílu, přípravku, programu, podmínky nebo časových hranic vytvořte další batch_id. Pro zkoušky pokrývající pouze zasouvání použijte samostatnou dávku, i když jde o stejný díl; nezahrnujte je do jmenovatele celého procesu. Do navrženého záznamu doplňte skutečné přejímací metody podle požadavků projektu na výrobek.

| Pole | Význam a pokyny k vyplnění |
| --- | --- |
| data_kind | Pro skutečná měření použijte measured; demonstrační soubor používá synthetic_example a nesmí být zahrnut do souhrnů naměřených dat |
| batch_id / trial_id | Zkušební dávka se shodnými podmínkami / jedinečné ID pokusu v této dávce |
| unit_definition | Jednotka dílu, počáteční a koncový bod; zda zahrnuje podávání, kontrolu a obnovu |
| drawing_revision / component_lot | Revize výkresu svazku / odkazy na šarže kontaktů, pouzder a kabelů |
| fixture_program_revision / condition_id | Revize přípravku a programu / odkaz na záznam zkušební podmínky |
| first_pass_ok | 1, pokud jsou bez opakování dokončeny všechny předepsané přejímací kontroly dávky; 0, pokud je potvrzeno nevyhovění napoprvé; prázdné, pokud není známo |
| final_ok | Výsledek přejímky po povolených opakováních: 1 nebo 0; pokud nebyl určen, nechte prázdné |
| retry_count | Počet dodatečných automatických opakování v tomto pokusu; pokud žádné nebylo, výslovně zadejte 0; neznámý počet nechte prázdný |
| human_recovery | 1, pokud proběhla ruční obnova, 0, pokud neproběhla, prázdné při neznámém stavu; nejde o počet osob |
| occupancy_seconds | Doba obsazení v sekundách včetně selhání a obnovy v tomto pokusu; chybějící hodnoty nechte prázdné místo doplnění 0 |
| first_failed_stage | První fáze, která selhala, například feed, alignment, insertion, locking nebo inspection; pokud žádná neselhala, zadejte none |
| lock_check / electrical_check | Stav kontroly podle projektové metody: pass, fail, not_measured nebo not_applicable; metody a meze odkažte v evidence_ref |
| evidence_ref | Umístění nezpracovaných záznamů, kontrolních metod a kritérií a snímků/videa pod stejným ID; demonstrační data nemají doklady měření |
| notes | Záznamy poškození, vysunutí kontaktu, pořadí vodičů, neobvyklé obnovy nebo dodatečných kontrol |

## Přepočítat demonstrační záznamy

Všech 6 řádků v robot-trial-demo.csv tvoří smyšlená data ilustrující způsob záznamu. Žádná fyzická zkouška neproběhla. Mají stejné unit_definition, podmínky a revize a úplné výsledky napoprvé, konečné výsledky i doby obsazení:

- Zahájené pokusy N = 6.
- 4 řádky mají first_pass_ok = 1; podíl vyhovujících napoprvé = 4 / 6 = 66.7%.
- 5 řádků má final_ok = 1; konečný podíl přijatých kusů = 5 / 6 = 83.3%.
- Součet occupancy_seconds = 30 + 30 + 50 + 70 + 30 + 30 = 240 sekund; průměrná doba obsazení je 40 sekund na pokus.
- 1 řádek má human_recovery = 1; součet retry_count je 2 opakování.
- T004 selže při zasouvání, takže následné kontroly zajištění a elektrické kontroly jsou not_measured. To nebrání konečnému rozhodnutí, že celý kus nevyhověl.

Před souhrnem skutečných dat ověřte shodné podmínky dávky, jedinečnost trial_id a úplnost záznamů pro každý ukazatel. Pokud z 6 zahájených pokusů chybí 1 konečný výsledek, uveďte „známé úspěchy, známá selhání, 1 chybějící záznam, 6 zahájených pokusů“ a zatím netvrďte konečný podíl přijatých ze všech pokusů. Uveďte také chybějící časy; zaznamenanou část nedělte celkovým počtem pokusů. Neprovedenou elektrickou kontrolu nelze označit pass. Nutnost elektrických kontrol závisí na účelu zkoušky a přejímacích požadavcích výrobku.

Záznam neobsahuje makra pro automatický výpočet ani univerzální kontaktní sílu, limit opakování, velikost vzorku či bezpečnostní parametry zařízení. Před provedením zadejte skutečné meze. Podíly v záznamu jsou popisné výsledky vzorku a neprokazují výrobní způsobilost.


## Původní hodnoty CSV a jejich význam

Původní soubory zachovávají stálé anglické hodnoty. Následující tabulka vysvětluje jejich význam; demonstrační identifikátory neoznačují skutečné díly ani zkoušky.

| Původní hodnota | Význam |
| --- | --- |
| `measured` | Skutečná měření z provedené zkoušky. |
| `synthetic_example` | Smyšlená demonstrační data; vyloučit ze souhrnů měření. |
| `DEMO_ONLY` | Identifikátor dávky pouze pro demonstraci. |
| `T001–T006` | Šest identifikátorů jednotlivých demonstračních pokusů. |
| `one harness; feed start to accept/reject and cell ready` | Jeden svazek, čas měřený od zahájení podávání přes přijetí nebo vyřazení až po obnovení připravenosti buňky. |
| `DEMO-D1` | Smyšlená revize výkresu. |
| `DEMO-L1` | Smyšlená šarže součástek. |
| `DEMO-F1-P1` | Smyšlená revize přípravku a programu. |
| `DEMO-C1` | Smyšlená zkušební podmínka. |
| `feed` | Fáze podávání dílu. |
| `alignment` | Fáze zarovnání. |
| `insertion` | Fáze zasouvání. |
| `locking` | Fáze zajištění. |
| `inspection` | Fáze kontroly. |
| `none` | Žádná fáze neselhala, při použití v first_failed_stage. |
| `pass` | Předepsaná kontrola vyhověla. |
| `fail` | Předepsaná kontrola nevyhověla. |
| `not_measured` | Kontrola nebyla provedena; neznamená to vyhovující výsledek. |
| `not_applicable` | Kontrola se na tuto zkoušku nevztahuje. |
| `none; synthetic data` | Neexistuje doklad fyzické zkoušky; data jsou smyšlená. |
| `Illustration only; no physical test` | Řádek ilustruje zápis a nepopisuje fyzickou zkoušku. |
