## Exemples de températures hypothétiques : champs du CSV et interprétation

Le CSV conserve les trois cas de calcul hypothétiques de l’article. Il est encodé en UTF-8 avec une marque d’ordre des octets (BOM). Le fichier contient des valeurs statiques, sans formules automatiques. Après toute modification d’une donnée, recalculez vous-même les totaux, les marges et les deux vérifications. Ces exemples ne constituent ni des valeurs nominales mesurées, ni une acceptation de conception, ni un calculateur de courant.

### Champs du CSV

| Champ du CSV | Signification |
| --- | --- |
| case_id | Identifiant du cas hypothétique : A, B ou C. |
| data_kind | La valeur hypothetical_arithmetic_not_measured désigne un calcul hypothétique, et non des mesures. |
| ambient_C | Température ambiante supposée au niveau du contact, en °C. |
| rise_C | Élévation de température supposée due au courant, en °C. |
| assumed_total_limit_C | Limite supposée de température totale de 90°C ; il ne s’agit pas d’une limite recommandée pour un produit. |
| assumed_rise_limit_C | Limite supposée d’élévation de température de 30°C ; il ne s’agit pas d’une limite recommandée pour un produit. |
| total_C | Température ambiante additionnée à l’élévation de température, en °C. |
| total_margin_C | Limite supposée de température totale moins la température totale, en °C. Cet écart arithmétique n’est pas une marge de sécurité de conception confirmée. |
| within_total_assumption | true lorsque total_C ne dépasse pas assumed_total_limit_C ; sinon false. |
| within_rise_assumption | true lorsque rise_C ne dépasse pas assumed_rise_limit_C ; sinon false. |
| interpretation_zh | Interprétation conservée en chinois dans sa version d’origine. Le sens des trois lignes est donné ci-dessous en français. |

### Lire les trois cas

| Cas | Calcul hypothétique | Sens en français de interpretation_zh |
| --- | --- | --- |
| A | 55°C + 30°C = 85°C ; 90°C − 85°C = 5°C | Les deux conditions arithmétiques sont respectées ; cela ne signifie pas que la conception ou l’essai sont acceptés. |
| B | 70°C + 30°C = 100°C ; 90°C − 100°C = -10°C | La température totale dépasse la limite supérieure supposée. La condition d’élévation de température reste respectée. |
| C | 40°C + 35°C = 75°C ; 90°C − 75°C = 15°C | L’élévation de température dépasse la limite supérieure supposée. La condition de température totale reste respectée. |

Le texte chinois d’origine de interpretation_zh reste inchangé dans le fichier téléchargé. Gardez les deux vérifications distinctes. Les exemples ne contiennent aucune relation mesurée entre le courant et l’élévation de température et ne permettent pas de calculer un courant admissible. Les trois cas et leurs conclusions figurent dans l’article sans qu’il soit nécessaire de télécharger le CSV.