# Kábelkötegek robotizált szerelésének próbanaplója: mezők és számítások

Verzió: 2026-09-23. Kapcsolódó fájlok: robot-trial-template.csv és robot-trial-demo.csv.
A CSV-fájlok UTF-8 kódolást, BOM-ot és vessző elválasztót használnak. Nyissa meg őket az Excel „Szövegből/CSV-fájlból” funkciójával vagy LibreOffice-ban. A mezőnevek angolul maradnak, így a különböző nyelveken dolgozó csapatok összevonhatják a rekordokat. Az alábbi táblázat minden mezőt ismertet.

Minden sor egy kábelkötegen végzett teljes folyamat egy próbálkozását jelenti, a megállapodott kezdőponttól. A próba előtt határozza meg a unit_definition értékét. A példában a határ az adagolás kezdetétől az átvételig/elutasításig és a cella következő darabra kész állapotáig tart. Az újrapróbálkozások ugyanabban a sorban maradnak, és nem számítanak új darabnak. Hozzon létre új batch_id-t, ha a munkadarab, a készülék, a program, a feltétel vagy az időmérési határ változik. A csak behelyezési szakaszra vonatkozó próbákhoz külön tételt használjon, még azonos munkadarabnál is; ezeket ne vegye bele a teljes folyamat nevezőjébe. Egészítse ki a javasolt naplót a projekt termékkövetelményei szerinti tényleges átvételi módszerekkel.

| Mező | Jelentés és kitöltés |
| --- | --- |
| data_kind | Tényleges méréshez measured; a bemutatófájl synthetic_example értéket használ, és nem vonható be a mértadat-összesítésekbe |
| batch_id / trial_id | Azonos feltételű próbatétel / azon belül egyedi próbálkozásazonosító |
| unit_definition | Munkadarabegység, kezdő- és végpont; az adagolás, ellenőrzés és helyreállítás beszámítása |
| drawing_revision / component_lot | Kábelkötegrajz-revízió / érintkező-, ház- és kábeltételek hivatkozásai |
| fixture_program_revision / condition_id | Készülék- és programrevíziók / hivatkozás a próbafeltétel feljegyzésére |
| first_pass_ok | 1, ha a tétel minden átvételi ellenőrzése újrapróbálkozás nélkül elkészült; 0, ha igazolt az elsőre nem megfelelő eredmény; ismeretlen esetben üres |
| final_ok | Átvételi eredmény az engedélyezett újrapróbálkozások után: 1 vagy 0; még nem eldöntött esetben üres |
| retry_count | Az adott próbálkozáson belüli további automatikus újrapróbálkozások száma; hiányuk esetén kifejezetten 0; ismeretlen szám esetén üres |
| human_recovery | 1, ha volt kézi helyreállítás, 0, ha nem volt, ismeretlen esetben üres; nem személyek száma |
| occupancy_seconds | Foglaltsági idő másodpercben, az adott próbálkozás hibáival és helyreállításával együtt; a hiányzó értékeket hagyja üresen, ne töltse ki 0-val |
| first_failed_stage | Első hibás szakasz, például feed, alignment, insertion, locking vagy inspection; hibás szakasz hiányában none |
| lock_check / electrical_check | Ellenőrzési állapot a projekt módszere szerint: pass, fail, not_measured vagy not_applicable; a módszerekre és határértékekre az evidence_ref mezőben hivatkozzon |
| evidence_ref | Nyers naplók, ellenőrzési módszerek és kritériumok, valamint azonos ID-hez tartozó képek/videók helye; a bemutatóadatokhoz nincs mérési bizonyíték |
| notes | Sérülés, érintkező-visszacsúszás, érsorrend, rendellenes helyreállítás vagy kiegészítő ellenőrzések feljegyzései |

## A bemutatórekordok újraszámítása

A robot-trial-demo.csv mind a 6 sora fiktív adat, amely a rögzítés módját mutatja be. Fizikai próba nem történt. Azonos a unit_definition, a feltétel és a revízió, az elsőre elért és végső eredmények, valamint a foglaltsági idők teljesek:

- Megkezdett próbálkozások N = 6.
- 4 sorban first_pass_ok = 1; elsőre megfelelő arány = 4 / 6 = 66.7%.
- 5 sorban final_ok = 1; végül átvett darabok aránya = 5 / 6 = 83.3%.
- Összes occupancy_seconds = 30 + 30 + 50 + 70 + 30 + 30 = 240 másodperc; átlagos foglaltsági idő 40 másodperc próbálkozásonként.
- 1 sorban human_recovery = 1; a retry_count összege 2 újrapróbálkozás.
- T004 a behelyezéskor hibás, ezért az ezt követő reteszelési és villamos ellenőrzések not_measured állapotúak. Ez nem akadályozza meg a teljes darab végső hibás minősítését.

A tényleges adatok összesítése előtt ellenőrizze a tételfeltételek azonosságát, a trial_id-k egyediségét és az egyes mutatók feljegyzéseinek teljességét. Ha 6 megkezdett próbálkozásból 1 végső eredmény hiányzik, közölje: „ismert sikerek, ismert hibák, 1 hiányzó rekord, 6 megkezdett próbálkozás”, és még ne állítson végső átvételi arányt az összes próbálkozásra. A hiányzó időértékeket is jelezze; a rögzített részt ne ossza el az összes próbálkozás számával. El nem végzett villamos ellenőrzés nem jelölhető pass értékkel. A villamos ellenőrzések szükségességét a próba célja és a termék átvételi követelményei határozzák meg.

A napló nem tartalmaz automatikus számítási makrókat, és nem ad általános érintkezési erőt, újrapróbálkozási határt, mintanagyságot vagy berendezésbiztonsági paramétert. Végrehajtás előtt adja meg a tényleges határértékeket. A napló arányai leíró mintaeredmények, nem igazolnak gyártási képességet.


## Az eredeti CSV-értékek és jelentésük

Az eredeti fájlok állandó angol értékeket őriznek meg. Az alábbi táblázat ismerteti jelentésüket; a bemutatóazonosítók nem valós alkatrészeket vagy próbákat jelölnek.

| Eredeti érték | Jelentés |
| --- | --- |
| `measured` | Végrehajtott próba tényleges mérései. |
| `synthetic_example` | Fiktív bemutatóadatok; kizárandók a mérési összesítésekből. |
| `DEMO_ONLY` | Kizárólag bemutatásra szolgáló tételazonosító. |
| `T001–T006` | A hat egyedi bemutatópróbálkozás azonosítója. |
| `one harness; feed start to accept/reject and cell ready` | Egy kábelköteg, az adagolás kezdetétől az átvételig vagy elutasításig és a cella készenlétének helyreállításáig mérve. |
| `DEMO-D1` | Fiktív rajzrevízió. |
| `DEMO-L1` | Fiktív alkatrésztétel. |
| `DEMO-F1-P1` | Fiktív készülék- és programrevízió. |
| `DEMO-C1` | Fiktív próbafeltétel. |
| `feed` | Adagolási szakasz. |
| `alignment` | Beállítási szakasz. |
| `insertion` | Behelyezési szakasz. |
| `locking` | Reteszelési szakasz. |
| `inspection` | Ellenőrzési szakasz. |
| `none` | Nincs hibás szakasz, ha a first_failed_stage mezőben szerepel. |
| `pass` | Az előírt ellenőrzés megfelelő eredménnyel zárult. |
| `fail` | Az előírt ellenőrzés nem megfelelő eredménnyel zárult. |
| `not_measured` | Az ellenőrzést nem végezték el; ez nem jelent sikeres ellenőrzést. |
| `not_applicable` | Az ellenőrzés erre a próbára nem alkalmazható. |
| `none; synthetic data` | Nincs fizikai próbabizonyíték; az adatok fiktívek. |
| `Illustration only; no physical test` | A sor a rögzítést szemlélteti, nem fizikai próbát ír le. |