## Ví dụ nhiệt độ giả định: các trường CSV và cách diễn giải

CSV giữ nguyên ba trường hợp tính toán giả định trong bài viết. Tệp dùng mã hóa UTF-8 có dấu thứ tự byte (BOM). Tệp chứa giá trị tĩnh, không có công thức tự động. Sau khi thay đổi bất kỳ đầu vào nào, hãy tự tính lại tổng, khoảng dư và cả hai phép kiểm tra. Các ví dụ này không phải định mức đo được, không phải sự chấp nhận thiết kế và không phải công cụ tính dòng điện.

### Các trường CSV

| Trường CSV | Ý nghĩa |
| --- | --- |
| case_id | Mã trường hợp giả định: A, B hoặc C. |
| data_kind | Giá trị hypothetical_arithmetic_not_measured biểu thị phép tính giả định, không phải phép đo. |
| ambient_C | Nhiệt độ môi trường giả định tại vị trí tiếp xúc, tính bằng °C. |
| rise_C | Độ tăng nhiệt giả định do dòng điện, tính bằng °C. |
| assumed_total_limit_C | Giới hạn nhiệt độ tổng giả định 90°C; không phải giới hạn sản phẩm được khuyến nghị. |
| assumed_rise_limit_C | Giới hạn độ tăng nhiệt giả định 30°C; không phải giới hạn sản phẩm được khuyến nghị. |
| total_C | Nhiệt độ môi trường cộng độ tăng nhiệt, tính bằng °C. |
| total_margin_C | Giới hạn nhiệt độ tổng giả định trừ nhiệt độ tổng, tính bằng °C. Chênh lệch số học này không phải biên an toàn thiết kế đã được xác nhận. |
| within_total_assumption | true khi total_C không vượt assumed_total_limit_C; nếu không thì false. |
| within_rise_assumption | true khi rise_C không vượt assumed_rise_limit_C; nếu không thì false. |
| interpretation_zh | Diễn giải được giữ nguyên bằng tiếng Trung gốc. Ý nghĩa tiếng Việt của ba dòng được trình bày bên dưới. |

### Đọc ba trường hợp

| Trường hợp | Phép tính giả định | Ý nghĩa tiếng Việt của interpretation_zh |
| --- | --- | --- |
| A | 55°C + 30°C = 85°C; 90°C − 85°C = 5°C | Cả hai điều kiện số học đều được đáp ứng; điều này không có nghĩa thiết kế hoặc thử nghiệm được chấp nhận. |
| B | 70°C + 30°C = 100°C; 90°C − 100°C = -10°C | Nhiệt độ tổng vượt giới hạn trên giả định. Điều kiện độ tăng nhiệt vẫn được đáp ứng. |
| C | 40°C + 35°C = 75°C; 90°C − 75°C = 15°C | Độ tăng nhiệt vượt giới hạn trên giả định. Điều kiện nhiệt độ tổng vẫn được đáp ứng. |

Văn bản tiếng Trung gốc trong interpretation_zh không thay đổi trong tệp tải xuống. Giữ hai phép kiểm tra tách biệt. Các ví dụ không chứa quan hệ đo được giữa dòng điện và độ tăng nhiệt, nên không thể dùng để tính dòng điện cho phép. Cả ba trường hợp và kết luận đều có trong bài viết mà không cần tải CSV.
