Diseño y materiales
Ethernet de un solo par y alimentación: elección de enfoque, estructura del banco y preparación de la evaluación
Preparado por MTTJPublicado: Actualizado:
Resumen: Si se prepara para conectar un sensor a Ethernet de un solo par, elija primero la plataforma de evaluación. Crear un prototipo de aplicación con Raspberry Pi/Linux requiere hardware y software diferentes de los necesarios para conectar una etapa analógica de entrada a un AM2434 y desarrollar un nodo embebido. Este artículo compara dos diseños de referencia de fabricantes, enlaza los materiales de implementación, establece una secuencia de ensayos desde un enlace corto hasta el cable objetivo y ofrece un plan de banco directamente editable.
Elegir el enfoque que responde a la pregunta actual
| Comparación | Analog Devices CN0575 | Texas Instruments TIDA-010261 |
|---|---|---|
| Tarea principal de evaluación | Prototipo de dispositivo de campo 10BASE-T1L en Raspberry Pi/Linux | Conectar una etapa analógica de entrada a AM2434, procesar datos y transmitirlos por Ethernet |
| Interfaz de datos | MAC-PHY ADIN1110 conectado al host mediante SPI | MCU AM2434 con PHY DP83TD510E |
| Ruta de alimentación | Lado del dispositivo alimentado LTC9111; el diseño de referencia admite SPoE Class 12/13 | PoDL Type E, Class 12, incluido SCCP; también incorpora una entrada auxiliar de 24 V |
| Materiales de implementación | Acceso a la placa de evaluación, paquete de diseño con esquema/BOM/layout, Circuit Note y guía de usuario | Esquema, BOM, Gerber/layout, guía de diseño e instrucciones del SDK |
| Disponibilidad del hardware | Hardware de evaluación EVAL-CN0575-RPIZ incluido en el catálogo oficial; no se verificaron existencias regionales ni plazos para este artículo | El fabricante indica expresamente que la placa completa de validación no se vende; evaluar la fabricación propia u otra opción de hardware verificada |
| Principales preparativos de software | Raspberry Pi, ADI Kuiper Linux, árbol de dispositivos correspondiente y ejemplos | Archivos de arranque y aplicación AM243x; el control PoDL también implica firmware MSP430 |
Fuentes: materiales oficiales de CN0575, materiales oficiales de TIDA-010261. Ambos son diseños de referencia para desarrollo en banco. No constituyen un conjunto de productos terminados intercambiables.
Orientación para elegir: si la pregunta inmediata es cómo una aplicación Linux existente puede obtener datos de sensores, empiece por examinar el hardware de CN0575 y la preparación de la imagen del sistema. Si necesita evaluar cómo integrar muestreo analógico, procesamiento local y transmisión en un nodo embebido, TIDA-010261 se aproxima más a esa tarea, siempre que se confirmen primero los recursos de fabricación de placas y adaptación del software. Si solo quiere verificar un cable determinado, cualquiera de los dos enfoques de desarrollo puede exceder lo necesario. Los dispositivos de ambos extremos compatibles y que ya funcionan juntos suelen ser una referencia de comparación más adecuada. Esta es una orientación de ingeniería basada en tareas de evaluación, no una clasificación del rendimiento de los fabricantes.
Representar primero los datos y la alimentación por separado
Las relaciones funcionales siguientes se han recopilado de los diseños de referencia. Ayudan a distribuir el trabajo de preparación del banco. No implican que los dos diseños puedan conectarse directamente ni sustituyen el esquema de cableado de la placa concreta.
CN0575: relación entre el host Linux y el enlace de un solo par
- Raspberry Pi / aplicación Linux
- SPI
- MAC-PHY ADIN1110
- Red de acoplamiento de la placa y cable de un solo par
- Extremo de enlace compatible
- Equipo de suministro de alimentación (PSE) compatible
- Cable de un solo par y red de alimentación de la placa
- Control de dispositivo alimentado (PD) LTC9111 y fuentes posteriores
- Cargas de la placa / Raspberry Pi
Transportar datos y alimentación por el mismo cable no significa que ambas funciones operen automáticamente. El enlace de datos exige comprobar los modos de ambos extremos y la aplicación. La alimentación por el mismo par también depende de la capacidad del PSE, la clase del dispositivo alimentado y los ajustes de la placa. La interfaz de datos de un convertidor de medios no demuestra que suministre la alimentación necesaria. Descripción de funciones y alimentación de CN0575
TIDA-010261: muestreo analógico, procesamiento embebido y transmisión
- Etapa analógica de entrada / módulo de evaluación
- Procesamiento de aplicación AM2434
- PHY DP83TD510E
- Interfaz de la placa y cable de un solo par
- Extremo de enlace compatible
- Ruta de dispositivo alimentado PoDL Type E, Class 12 con la configuración del fabricante
- Configuración de alimentación auxiliar admitida
Selección de alimentación: Utilizar la ruta de dispositivo alimentado PoDL Type E, Class 12 con la configuración del fabricante, o evaluar con su configuración de alimentación auxiliar admitida. Consulte la guía de diseño para los ajustes concretos y las condiciones de cambio de configuración.
Además de Ethernet, este enfoque integra la interfaz de la etapa analógica de entrada, el firmware de aplicación y el control de alimentación. Los materiales del fabricante ofrecen puntos de partida para diseño y depuración; el equipo de implementación todavía debe organizar la adquisición de la placa, la puesta en marcha y la adaptación del software. Las flechas de los diagramas muestran relaciones funcionales y no implican que dos fuentes de alimentación puedan conectarse directamente en paralelo. Descripción general de TIDA-010261
Convertir la elección de enfoque en una decisión de preparación
Supongamos que un equipo ya dispone de una aplicación de datos en Raspberry Pi y quiere evaluar un enlace de un solo par. CN0575 merece examinarse primero porque se aproxima al host y al entorno de desarrollo existentes. Ese juicio aún no constituye una orden de compra. El equipo debe obtener la guía de usuario completa, comprobar la imagen y el árbol de dispositivos, el extremo de enlace y la disposición de alimentación, y después determinar si las placas y el cable pueden formar un banco completo.
Si el objetivo real pasa a ser construir un nodo embebido conectado a una etapa analógica de entrada y el equipo ya dispone de recursos para fabricación de placas, depuración del arranque y adaptación del firmware, los materiales de TIDA-010261 se aproximan más a la tarea. Compras debe recibir entonces una BOM con versión y una lista de preparación de ingeniería. El hecho de que la placa completa de validación no se venda debe tenerse en cuenta en la planificación.
Si el objetivo es simplemente comparar dos cables, resulta más adecuado establecer una referencia con dispositivos de ambos extremos compatibles y que ya funcionan juntos. Cambiar la plataforma de desarrollo, el firmware y el cable en una misma comparación dificulta identificar qué cambio causó una anomalía. Estas recomendaciones de selección de ingeniería corresponden a escenarios hipotéticos; no proporcionan resultados medidos ni una clasificación de costes de los enfoques.
Preparar juntas las compras y el software
CN0575: comprobar el banco completo, no solo una placa
La sección de evaluación de la Circuit Note oficial Rev. A enumera la placa CN0575, Raspberry Pi 3B+ o posterior, un ordenador host, cable de un solo par, conexiones RJ45/USB y scripts de ejemplo. El procedimiento de conexión utiliza EVAL-ADIN1100-EBZ como extremo del enlace y exige que la alimentación corresponda a los ajustes de la placa. Raspberry Pi necesita Kuiper Linux y el árbol de dispositivos correspondientes. Sección de evaluación, página 6
Utilice este material para preparar la lista del banco, pero no deduzca que una placa convertidora de medios ofrece todas las funciones de alimentación PoDL/SPoE. Compruebe por separado el extremo de datos, el método de inyección de alimentación, los puentes de la placa alimentada y la fuente. Cablee según la revisión de la placa disponible y la guía del fabricante. El acceso a la guía de usuario detallada enlazada estaba restringido durante la investigación de este artículo. Obtenga esa guía antes de comprar, especialmente para confirmar los pasos relativos a imagen, extremo y puentes. Hay enlaces de descarga de los archivos de diseño; compruebe también las versiones reales, las condiciones de uso y la disponibilidad de componentes antes de encargar material.
TIDA-010261: resolver la fabricación y puesta en marcha de la placa antes de conectar el sensor real
El esquema TIDMBP8, la BOM TIDMBP9 y la guía de diseño TIDUF34A están disponibles directamente. La sección 4 de la guía abarca interfaces de depuración, puesta en marcha y preparación del software. Si no hay un extremo de enlace compatible que suministre alimentación, la ruta de alimentación auxiliar permite evaluar datos utilizando una fuente externa de 24 V, 0.5 A con un convertidor de medios que no alimente el enlace. Esta condición de alimentación se aplica únicamente a esa placa de referencia. Requisitos de hardware §4.1
| Trabajo que debe completarse | Recurso concreto encontrado | Trabajo de ingeniería pendiente |
|---|---|---|
| Preparar la placa | Esquema y BOM anteriores; Gerber/layout en la página del proyecto | Comprobar la correspondencia de versiones de archivos de diseño; fabricar, adquirir, montar y comprobar el encendido |
| Poner en marcha y depurar | Descripciones de interfaces UART y JTAG/SD en el §4.1 de la guía | Preparar las conexiones de depuración y registrar identificador de placa, método de arranque y versión de firmware |
| Hacer funcionar la aplicación Ethernet | Accesos al SDK y ejemplos Ethernet en §4.2.2 | Adaptar para DP83TD510E según las instrucciones; el ejemplo no es firmware precompilado para cualquier placa propia |
| Evaluar la recepción de alimentación PoDL | Instrucciones de firmware MSP430 en §4.2.1 | Comprobar SCCP, la capacidad del PSE y la configuración real del firmware |
| Reproducir la cadena de transmisión de datos analógicos | TIDA-010249, fuente de señal y configuración DHCP/MQTT del PC en §4.3 | Si se sustituye por una etapa analógica de entrada propia, volver a comprobar modos de interfaz, tensiones y código de muestreo |
Incluya en la lista de preparación las secciones de software, los archivos de diseño y las condiciones de depuración del hardware. El precio de la BOM no representa por sí solo el coste de completar este enfoque. Para este artículo no se obtuvieron plazos de placas, horas de integración ni presupuestos de bancos completos comparables, por lo que no se clasifican los costes totales.
Ordenar los ensayos del banco para poder explicar los resultados
La siguiente secuencia de ensayos es una propuesta. Antes de utilizarla, indique las placas de ambos extremos, el firmware, los planos de cables, las conexiones, los criterios de datos de aplicación y las condiciones permitidas de los componentes. Utilice solo rutas de alimentación explícitamente admitidas por el fabricante. Cambie de configuración con la alimentación desconectada, siguiendo la guía correspondiente.
| Condición | Mantener constante | Cambio en este ensayo | Evidencia que debe obtenerse |
|---|---|---|---|
| B01: referencia de enlace corto | Placas de ambos extremos, firmware y carga de datos de aplicación | Establecer la configuración inicial admitida por el fabricante | Modo realmente negociado, continuidad de llegada de datos de aplicación e intervalo temporal de los registros |
| B02: cable objetivo | Extremos, carga y disposición de alimentación de B01 | Sustituir por el cable objetivo y la combinación de conectores registrada | Recuentos de datos, desconexiones/reconexiones, reinicios y observaciones de alimentación; comparar con B01 en el mismo intervalo temporal |
| B03: alimentación por el mismo par | Cable y carga de datos de B02 | Cambiar a PoDL/SPoE cuando el equipo lo admita y ambos extremos sean compatibles para ello | Secuencia de establecimiento de alimentación, estado del PD y comportamiento de los datos; conservar la configuración del PSE |
| B04: cambios de arranque o carga | Circuito y cable confirmados | Cambiar solo una condición definida de arranque o carga cada vez | Número de arranques, tiempo de recuperación de la aplicación, reinicios y formas de onda/registros pertinentes |
La distancia de 1 000 m de los materiales CN0575 está asociada al modo 2.4 Vpp. Para utilizar 2.4 Vpp, ambos extremos deben anunciar que lo admiten y negociarlo. La capacidad de alimentación del cable objetivo, los conectores y el entorno siguen requiriendo validaciones independientes. Descripción de interfaz física y negociación de CN0575
Registre por separado «indicador encendido/enlace establecido», «datos válidos recibidos por la aplicación» y «funcionamiento estable con la alimentación objetivo». Son tres observaciones distintas. Si la referencia de enlace corto no funciona, compruebe primero la configuración de los extremos, imagen/firmware, extremo de enlace y cableado, en lugar de atribuir el problema inmediatamente al cable largo. Si la anomalía aparece solo con alimentación por el mismo par, conserve y examine a continuación el establecimiento de alimentación, la entrada del PD y la cronología de reinicios. El síntoma por sí solo no demuestra que la caída de tensión del cable sea la causa. Detenga esa condición de ensayo si el calentamiento es anormal, un componente supera sus condiciones permitidas o el cableado es incierto, e investigue con la documentación de componentes y placas.
¿Qué comprobar a continuación cuando aparece una anomalía?
Las comprobaciones siguientes siguen las comparaciones B01–B04. Utilícelas para elegir la siguiente evidencia que debe recogerse; los síntomas por sí solos no permiten atribuir el fallo a un componente o cable.
| Observación actual | Evidencia que debe obtenerse o comprobarse primero | Juicio que puede respaldar |
|---|---|---|
| Ni siquiera funciona la referencia de enlace corto | Versiones de extremos y placas, imagen/firmware, extremo de enlace, cableado y registros de aplicación | Restablecer una referencia válida antes de interpretar el comportamiento del cable largo |
| El enlace está establecido, pero faltan los datos de aplicación esperados | Configuración de aplicación, registros de aplicación del mismo intervalo temporal y definiciones de recuento | Distinguir el estado del enlace físico de si la aplicación cumple su tarea |
| Aparece una anomalía al sustituir por el cable objetivo con la misma configuración | Combinación de cable y conectores, datos del mismo intervalo, registros de reconexiones/reinicios y alimentación | Asociar la anomalía a este cambio y planificar el aislamiento del fallo; la correlación por sí sola aún no establece la causa raíz |
| Aparece una anomalía solo tras cambiar a alimentación por el mismo par | Configuración del PSE, estado del PD y relaciones temporales entre reinicios y eventos de datos | Elegir la siguiente medición de alimentación o temporización, en lugar de atribuir directamente el problema a la caída de tensión del cable |
Entregar estos registros y el alcance no ensayado al siguiente ingeniero ayuda a decidir si continuar, modificar o añadir ensayos mejor que una sola captura de pantalla de «enlace conectado».
Archivos de planificación y registro directamente adaptables
El kit de evaluación en banco contiene un plan de banco y hoja de resultados, un ejemplo de plan cumplimentado e instrucciones de los campos. Los archivos reúnen condiciones, variables y campos de resultados, lo que facilita conservar las condiciones fallidas en vez de registrar una sola conexión exitosa.
El ejemplo supone un equipo con dispositivos compatibles en ambos extremos que compara un cable de referencia de 1 m con un cable objetivo de 20 m y prevé comprobar la alimentación por el mismo par con negociación de alimentación. Estas longitudes son datos de entrada de demostración, no límites recomendados. Cada fila del ejemplo indica qué cambia, qué se mantiene constante y qué observar. Los recuentos medidos, tensiones, números de reinicios y conclusiones están en blanco porque no se han realizado ensayos. Sustituya los dispositivos y las condiciones, complete la documentación y los criterios, y podrá entregar el plan a quien ejecute los ensayos.
Puede definir la finalización de esta ronda así: cada condición prevista tiene una configuración clara y registros; los fallos conducen a la siguiente comprobación de diagnóstico; alimentación y datos tienen evaluaciones separadas; los entornos, longitudes y cargas no verificados se enumeran aparte. Este resultado puede respaldar la continuación del diseño, su modificación o la interrupción de este enfoque. La cualificación para producción, la EMC, la durabilidad y la aceptación de la aplicación final requieren sus propias validaciones.
Para preparar las condiciones del cable objetivo, consulte la guía de selección de calibre y conductor. Para organizar las conclusiones de validación, consulte cómo revisar un informe de ensayo de conjuntos de cables.
Versiones de las fuentes: CN0575 Circuit Note Rev. A; TIDA-010261, guía de diseño TIDUF34A (2025-08); materiales públicos de los fabricantes consultados el 2026-09-23. Confirme la correspondencia entre versiones de BOM, esquema y placa para el montaje real. MTTJ utilizó IA para la lectura de investigaciones y la edición. Este artículo compara documentos y propone herramientas de ensayo; no se han reproducido físicamente los dos diseños de referencia para elaborarlo.
Recursos relacionados y alcance de fabricación
Herramientas de ensayo y guías de campos
Plan de banco de Ethernet de un solo par: campos e instrucciones
Plan de banco de Ethernet de un solo par: campos e instrucciones
Versión: 2026-09-23. Archivos asociados: spe-bench-plan.csv y spe-bench-demo-plan.csv. Abra los archivos como texto UTF-8 delimitado por comas con «Desde texto/CSV» de Excel o con LibreOffice. Los nombres de columna ingleses permiten reutilizarlos entre idiomas.
El plan ya incluye los objetivos de B01 referencia con enlace corto, B02 cable objetivo, B03 alimentación por el mismo par y B04 variación de arranque/carga. Es una secuencia propuesta, no instrucciones de cableado del fabricante ni un ensayo completado. Elimine las condiciones que no correspondan a las capacidades del equipo. Para repetir la ejecución de una condición, duplique la fila y asigne un test_id único. Complete la documentación, las placas reales, el software y los criterios antes de empezar.
| Campo | Significado e instrucciones de entrada |
|---|---|
| data_kind | unperformed_plan para el plan; illustrative_plan_not_measured para el ejemplo; utilizar measured en un registro separado tras obtener mediciones reales |
| test_id | Identificador único de cada ejecución, utilizado para vincular registros |
| document_and_revision | Revisiones de los manuales de las placas reales, archivos de diseño y documentos de software utilizados |
| endpoint_a_hw_fw / endpoint_b_hw_fw | Revisiones de hardware y versiones de firmware/imagen/controlador de ambos extremos |
| cable_drawing_lot / planned_length_m | Plano del cable, conectores y lote / longitud prevista en metros |
| power_route_and_class | Ruta real de alimentación, configuración PSE/PD y clase de alimentación; distinguir alimentación externa y alimentación por el mismo par |
| changed_factor / held_constant | Factor modificado en esta fila / condiciones que se mantienen constantes |
| acceptance_criteria_ref | Referencia de criterios del producto, límites de funcionamiento de los componentes y condiciones de parada establecidos antes de ejecutar |
| planned_observation | Observaciones y registros previstos para esta condición |
| started_at_utc / ended_at_utc | Ventana real de ejecución, con fecha, hora y zona horaria UTC |
| actual_tx_mode_vpp | Lectura real del modo de transmisión (Vpp); no sustituirla por un valor previsto |
| actual_tx_count / actual_rx_count | Recuentos transmitidos/recibidos en la misma capa y ventana; dejar vacíos cuando los recuentos no estén disponibles |
| counter_definition | Si los recuentos representan tramas Ethernet, mensajes de aplicación u otra unidad; cómo se tratan duplicados, filtrado y reinicios de contador |
| link_down_count / reset_count | Interrupciones del enlace / reinicios de los extremos realmente observados en la ventana; dejar vacío si no se ha observado |
| pd_input_min_v / pd_input_max_v | Tensión mínima/máxima de entrada del PD en el punto de medida especificado, en V; colocar los detalles del instrumento y del punto de medida en evidence_ref |
| power_setup_result / data_result | Conclusiones separadas para el establecimiento de alimentación y los datos de aplicación, incluidos los criterios utilizados; no indicar aprobación para un ensayo no realizado |
| evidence_ref | Ubicaciones de registros, formas de onda, puntos de medida, ajustes de muestreo y archivos de resultados bajo el mismo identificador |
| next_decision | Acción siguiente: continuar, modificar un elemento concreto, detener este enfoque o realizar otro ensayo, indicando la base de la decisión |
Utilizar el ejemplo de plan rellenado
El archivo de demostración supone que ya existen extremos compatibles, con un enlace inicial de 1 m y un cable objetivo de 20 m. Estas longitudes son solo ilustrativas. Filas separadas cambian el cable, la alimentación y el arranque o la carga. Sustituya los campos REPLACE por información real. Verifique también las clases de alimentación, la negociación y la compatibilidad de los conectores en ambos extremos; una suposición de compatibilidad no es una comprobación terminada.
Todos los campos del ejemplo desde started_at_utc hasta next_decision están vacíos. No hay tiempos reales, recuentos, tensiones, reinicios, registros ni conclusiones de ensayo. Tras la preparación, copie el plan en un archivo de ejecución separado y conserve el plan original. Distinga los archivos tanto por sus nombres como por los valores data_kind.
Resumir y diagnosticar los resultados
Compare primero B01/B02 con la misma ventana, carga, extremos y software. Anote el cambio de ruta de alimentación al comparar B02/B03. Un indicador encendido no basta para aprobar data_result; lea los datos de aplicación y aplique los criterios establecidos. Si las definiciones de recuento difieren o un contador se reinicia, el recuento transmitido menos el recibido no puede considerarse directamente pérdida de paquetes. Conserve los registros y explique primero la diferencia.
Cuando los fallos aparezcan solo con alimentación por el mismo par, compruebe las relaciones temporales entre establecimiento de alimentación, estado del PD, reinicios y eventos de datos antes de elegir la siguiente medición. No deduzca una caída de tensión del cable a partir de ese único síntoma. Si el enlace corto también falla, resuelva primero la configuración de referencia. Deje vacíos los registros no disponibles. Introduzca 0 solo para un evento que realmente no ocurrió durante la ventana observada.
Una conclusión de banco está lista para entregarse cuando cada condición prevista dispone de referencias de configuración, criterios y resultados, los fallos tienen un siguiente paso de diagnóstico ejecutable y el alcance no ensayado se indica por separado. La tabla no determina automáticamente la compatibilidad de componentes ni sustituye los procedimientos de cableado del fabricante, la cualificación del producto o la verificación de compatibilidad electromagnética (EMC).
Valores originales de los CSV y su significado
Los archivos originales conservan valores ingleses estables. La tabla siguiente explica su significado; los identificadores de demostración no corresponden a piezas ni ensayos reales.
| Valor original | Significado |
|---|---|
unperformed_plan |
Un plan que no se ha ejecutado. |
illustrative_plan_not_measured |
Un plan ilustrativo sin resultados medidos. |
measured |
Un registro separado de mediciones reales después de la ejecución. |
B01 |
Condición de referencia con enlace corto. |
B02 |
Condición del cable objetivo. |
B03 |
Condición de alimentación por el mismo par. |
B04 |
Condición de variación de arranque o carga. |
REPLACE: exact board manuals and matched revisions |
Introducir los manuales de las placas reales y verificar que sus revisiones coincidan. |
REPLACE: compatible endpoint A / firmware |
Introducir el extremo A real y su firmware y verificar la compatibilidad. |
REPLACE: compatible endpoint B / firmware |
Introducir el extremo B real y su firmware y verificar la compatibilidad. |
REPLACE: actual drawing and lot |
Introducir el plano y el lote reales del cable. |
REPLACE: product-specific criteria agreed before test |
Introducir los criterios específicos del producto establecidos antes de ejecutar. |
original supported supply |
Utilizar la alimentación original admitida por el fabricante. |
same as B01 |
Mantener la alimentación utilizada en B01. |
compatible PoDL/SPoE only |
Utilizar PoDL/SPoE solo después de verificar la compatibilidad. |
validated route |
Utilizar la ruta de alimentación ya verificada para el equipo. |
establish baseline |
Establecer la configuración inicial de comparación. |
target cable and connector assembly |
Cambiar al cable objetivo y su conjunto de conectores. |
power route |
Cambiar la alimentación. |
one declared startup or load condition |
Cambiar una condición de arranque o carga definida expresamente. |
endpoint firmware; application load |
Mantener constantes el firmware de los extremos y la carga de aplicación. |
endpoints; firmware; data load; supply |
Mantener constantes los extremos, el firmware, la carga de datos y la alimentación. |
B02 cable; endpoints; firmware; data load |
Mantener constantes el cable de B02, los extremos, el firmware y la carga de datos. |
validated circuit and cable |
Mantener constantes el circuito y el cable ya verificados. |
negotiation; application data; supply state |
Observar la negociación, los datos de aplicación y el estado de alimentación. |
same-window data counters; reconnect/reset; supply readings |
Observar los contadores de datos en la misma ventana, las reconexiones/reinicios y las lecturas de alimentación. |
power classification/start; PD state; application data |
Observar la clasificación y el inicio de alimentación, el estado del dispositivo alimentado y los datos de aplicación. |
startup count; recovery duration; logs/waveform |
Registrar el número de arranques, la duración de recuperación y los registros o formas de onda pertinentes. |
